★☆★戸田市産業・就労情報メール (2021/11/1)★☆★
2021年11月01日(月) 13:00
☆・・・・・・・・・・・・・・・・・・☆
戸田市産業・就労情報メール（11月1日号）
☆・・・・・・・・・・・・・・・・・・☆
「戸田市産業・就労情報メール」は、補助金等公的支援策の最新情報やセミナー・イベント情報など、市内の商工業振興を目的としたサポート情報を配信しております。
～～～目次～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
≪戸田市・戸田市商工会からのお知らせ≫
■戸田市地域くらし応援券取扱事業者を募集しています！
■オンライン彩の国ビジネスアリーナ２０２２への出展者募集について
■キャッシュレスポイント還元事業（PayPay）第2弾の新規加盟店募集について
■起業支援セミナー ～オンライン開催～ のご案内
■各種助成金と経営の個別相談会のご案内
≪国・埼玉県等からのお知らせ≫
■埼玉県感染防止対策協力金【第14期～第15期】について
■埼玉県海外オンライン展示会等出展支援事業について
■【中小企業庁】事業者の皆様にご活用いただける支援策パンフレット
■事業者の皆様へ再エネ電力の共同購入に関する情報のご紹介について
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
≪戸田市・戸田市商工会からのお知らせ≫
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
戸田市地域くらし応援券取扱事業者を募集しています！
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
戸田市では、コロナ禍における市民の暮らしを応援し、地域経済を元気づけるための取り組みとして、全市民に5,000円分の商品券を配付する「戸田市地域くらし応援券支給事業」を実施します。この事業の実施に向けて、戸田市地域くらし応援券を取り扱う事業者（取扱店）を、戸田市商工会にて募集しています。市内に事業所がある方はぜひご参加ください。詳細は、HPをご確認ください。
【参加に関する問合せ】戸田市商工会 TEL048-441-2617
【事業に関する問合せ】戸田市経済戦略室 TEL 048-441-1800（内線347・397）
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-kurashiouen-boshu.html
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
オンライン彩の国ビジネスアリーナ２０２２への出展者募集について
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
様々な分野の企業・団体が参加する、国内最大級の展示商談会であるオンライン彩の国ビジネスアリーナ２０２２（令和４年１月２５日～２月１４日）に出展を希望する市内事業者を募集します。
【期間】令和３年１２月１３日（月）まで
【対象】市内に事業所等を有し、市内で同一事業を１年以上営んでいる事業者
【募集事業者数】１２事業者（応募多数の場合、抽選のうえ決定します。）
【出展料】無料（市が負担します。）
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-businessarena.html
【問合せ】戸田市経済戦略室産業支援担当
TEL：048-441-1800 / 内線 398
FAX：048-432-9910
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
キャッシュレスポイント還元事業（PayPay）第2弾の新規加盟店募集について
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
キャッシュレス決済の普及と市内消費の活性化による事業者支援、市民の生活支援を同時に推進していくため、「キャッシュレスで戸田を元気に！最大30パーセント戻ってくるキャンペーン」を実施します。本キャンペーンの実施にあたり、PayPay新規加盟店を募集しています。
※既にPayPay導入済みの店舗については申請不要でキャンペーン適用となります。（一部の店舗除く）
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-cashless-2.html
【問合せ】戸田市商工会048-441-2617
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
起業支援セミナー ～オンライン開催～ のご案内
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
中小企業・小規模事業者の経営相談所である「埼玉県よろず支援拠点」の専門家によるオンラインセミナーを開催します。ぜひお気軽にご参加ください。
【日時】12月16日（木）18:30～20:30
「明日の経営を強くする！「デザイン導入」のノウハウ」
【対象】戸田市内で起業を考えている方、起業して間もない方
【定員】20名（先着順）
【受講料】無料
【問合せ・申込み】
○戸田市経済戦略室 産業支援担当
ホームページで受付（ホームページのお申込みフォームからお申込みください。）
TEL 048-441-1800（内線398）
FAX 048-432-9910
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-oc-seminer-kakushu.html
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
各種助成金と経営の個別相談会のご案内
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
戸田市商工会では、新型コロナウイルス感染症の拡大により、影響対策として実施されている各種制度について専門家による個別相談会を実施します。申請方法が分からない方、申請に不安がある方、書類提出前にチェックを受けたい方、経営相談をしたい方など、様々な相談に対応いたします。（事前予約制）
【実施期間】11月1日（月）～11月30日（火）の平日
【開始時間】（1）9：00（2）10：30（3）13：00（4）14：30 ※各回90分
【場所】戸田市商工会館 会議室（戸田市上戸田1-21-23）
【申込み】電話にて戸田市商工会へお申込みください（原則5日前まで）TEL 048-441-2617
【HP】https://www.toda.or.jp/
≪国・埼玉県からのお知らせ≫
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県感染防止対策協力金【第14期～第15期】について
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県では、県による営業時間短縮の要請にご協力いただいた飲食店（カラオケ店、バー等を含む）を運営する事業者の皆様に対し、感染防止対策協力金を支給しています。
詳細は、HPをご確認ください。
【HP】
（第14期：9月1日から9月30日要請分）
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0801/kyouryokukin-14.html
（第15期：10月1日から10月24日要請分）
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0801/kyouryokukin-15.html
【問合せ】埼玉県中小企業等支援相談窓口0570-000-678
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県海外オンライン展示会等出展支援事業について
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県では、中小企業者等が海外への販路開拓を目的としたオンライン展示会・商談会で使用する自社の製品や技術、事業等をＰＲするためのプロモーション動画等の作成に係る補助金を創設いたしました。
【募集期間】10月29日（金）～11月26日（金）
【補助対象】※(1)～(3)の全てを実施することも、一部のみ実施することも可能
(1)外国向けプロモーション動画（外国語のテロップやナレーションが付されたもの）
(2)ホームページの多言語化
(3)デジタルパンフレット
【補助金額】補助上限額30万円（補助率1/2以内）
【募集件数】30社（予算の範囲内で30社以上を支援する場合があります。）
【HP】https://www.pref.saitama.lg.jp/a0804/overseasonline.html
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
【中小企業庁】事業者の皆様にご活用いただける支援策パンフレット
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
中小企業庁では、新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様にご活用いただける支援策をパンフレットにまとめております。詳細は、HPをご確認ください。
【HP】
https://www.meti.go.jp/covid-19/index.html#00
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
事業者の皆様へ再エネ電力の共同購入に関する情報のご紹介について
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
●「みんなでいっしょに自然の電気（みい電）」キャンペーンについて
埼玉県では、住宅や従量電灯B・Cで契約をされている商店・小規模事業所などを対象に、太陽光や風力など再生可能エネルギー由来の電気を、お得に簡単に利用できるキャンペーンを実施しています。太陽光パネルが設置できなくても、電力契約を切り替えるだけで、自然の電気を利用できます。
★参加者が増えるほどお得になります
キャンペーン事務局がオークションにより、最もお得な自然の電気を提供する電力会社の料金メニューを選びます。参加者が多く集まるほど共同購入の規模が大きくなるため、割安な料金メニューを提示される可能性が高くなります。
★２つの料金メニューが提示されます
再生可能エネルギー由来の電気が30％以上と100％の２つの料金メニューが提示されます。100％メニューの場合は、一般家庭の標準的な価格より割高になることがあります。
★見積りを確認した後に切替えるか選べます
電力会社の切替えは、キャンペーン事務局から後日届く、見積りを確認した上で判断していただきます。ご納得いただけない場合、切替える必要はありません。
環境配慮や自然の電気に興味のある方は、是非、キャンペーンへの参加をご検討ください。
詳細は、「みい電」のHPをご確認ください。
【HP】https://j.mp/2WqvmXm
■メールマガジンの登録解除や、他のメニューの配信希望をされる方は、こちらに空メールを送信し、解除のお手続きをお願いします。
e-toda@emp-sa.smart-lgov.jp
■「未来への投資」で戸田市に元気を～経済と雇用の好循環～■
戸田市経済戦略プランは下記のHPに掲載しております。
↓
https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-sangyo-plan.html
■お問い合わせ
戸田市 環境経済部
経済戦略室 経済企画担当
TEL 048‐441‐1800 (内線 374)
E-mail keizai@city.toda.saitama.jp
戸田市産業・就労情報メール（11月1日号）
☆・・・・・・・・・・・・・・・・・・☆
「戸田市産業・就労情報メール」は、補助金等公的支援策の最新情報やセミナー・イベント情報など、市内の商工業振興を目的としたサポート情報を配信しております。
～～～目次～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
≪戸田市・戸田市商工会からのお知らせ≫
■戸田市地域くらし応援券取扱事業者を募集しています！
■オンライン彩の国ビジネスアリーナ２０２２への出展者募集について
■キャッシュレスポイント還元事業（PayPay）第2弾の新規加盟店募集について
■起業支援セミナー ～オンライン開催～ のご案内
■各種助成金と経営の個別相談会のご案内
≪国・埼玉県等からのお知らせ≫
■埼玉県感染防止対策協力金【第14期～第15期】について
■埼玉県海外オンライン展示会等出展支援事業について
■【中小企業庁】事業者の皆様にご活用いただける支援策パンフレット
■事業者の皆様へ再エネ電力の共同購入に関する情報のご紹介について
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
≪戸田市・戸田市商工会からのお知らせ≫
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
戸田市地域くらし応援券取扱事業者を募集しています！
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
戸田市では、コロナ禍における市民の暮らしを応援し、地域経済を元気づけるための取り組みとして、全市民に5,000円分の商品券を配付する「戸田市地域くらし応援券支給事業」を実施します。この事業の実施に向けて、戸田市地域くらし応援券を取り扱う事業者（取扱店）を、戸田市商工会にて募集しています。市内に事業所がある方はぜひご参加ください。詳細は、HPをご確認ください。
【参加に関する問合せ】戸田市商工会 TEL048-441-2617
【事業に関する問合せ】戸田市経済戦略室 TEL 048-441-1800（内線347・397）
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-kurashiouen-boshu.html
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
オンライン彩の国ビジネスアリーナ２０２２への出展者募集について
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
様々な分野の企業・団体が参加する、国内最大級の展示商談会であるオンライン彩の国ビジネスアリーナ２０２２（令和４年１月２５日～２月１４日）に出展を希望する市内事業者を募集します。
【期間】令和３年１２月１３日（月）まで
【対象】市内に事業所等を有し、市内で同一事業を１年以上営んでいる事業者
【募集事業者数】１２事業者（応募多数の場合、抽選のうえ決定します。）
【出展料】無料（市が負担します。）
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-businessarena.html
【問合せ】戸田市経済戦略室産業支援担当
TEL：048-441-1800 / 内線 398
FAX：048-432-9910
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
キャッシュレスポイント還元事業（PayPay）第2弾の新規加盟店募集について
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
キャッシュレス決済の普及と市内消費の活性化による事業者支援、市民の生活支援を同時に推進していくため、「キャッシュレスで戸田を元気に！最大30パーセント戻ってくるキャンペーン」を実施します。本キャンペーンの実施にあたり、PayPay新規加盟店を募集しています。
※既にPayPay導入済みの店舗については申請不要でキャンペーン適用となります。（一部の店舗除く）
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-cashless-2.html
【問合せ】戸田市商工会048-441-2617
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
起業支援セミナー ～オンライン開催～ のご案内
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
中小企業・小規模事業者の経営相談所である「埼玉県よろず支援拠点」の専門家によるオンラインセミナーを開催します。ぜひお気軽にご参加ください。
【日時】12月16日（木）18:30～20:30
「明日の経営を強くする！「デザイン導入」のノウハウ」
【対象】戸田市内で起業を考えている方、起業して間もない方
【定員】20名（先着順）
【受講料】無料
【問合せ・申込み】
○戸田市経済戦略室 産業支援担当
ホームページで受付（ホームページのお申込みフォームからお申込みください。）
TEL 048-441-1800（内線398）
FAX 048-432-9910
【HP】https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-oc-seminer-kakushu.html
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
各種助成金と経営の個別相談会のご案内
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
戸田市商工会では、新型コロナウイルス感染症の拡大により、影響対策として実施されている各種制度について専門家による個別相談会を実施します。申請方法が分からない方、申請に不安がある方、書類提出前にチェックを受けたい方、経営相談をしたい方など、様々な相談に対応いたします。（事前予約制）
【実施期間】11月1日（月）～11月30日（火）の平日
【開始時間】（1）9：00（2）10：30（3）13：00（4）14：30 ※各回90分
【場所】戸田市商工会館 会議室（戸田市上戸田1-21-23）
【申込み】電話にて戸田市商工会へお申込みください（原則5日前まで）TEL 048-441-2617
【HP】https://www.toda.or.jp/
≪国・埼玉県からのお知らせ≫
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県感染防止対策協力金【第14期～第15期】について
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県では、県による営業時間短縮の要請にご協力いただいた飲食店（カラオケ店、バー等を含む）を運営する事業者の皆様に対し、感染防止対策協力金を支給しています。
詳細は、HPをご確認ください。
【HP】
（第14期：9月1日から9月30日要請分）
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0801/kyouryokukin-14.html
（第15期：10月1日から10月24日要請分）
https://www.pref.saitama.lg.jp/a0801/kyouryokukin-15.html
【問合せ】埼玉県中小企業等支援相談窓口0570-000-678
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県海外オンライン展示会等出展支援事業について
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
埼玉県では、中小企業者等が海外への販路開拓を目的としたオンライン展示会・商談会で使用する自社の製品や技術、事業等をＰＲするためのプロモーション動画等の作成に係る補助金を創設いたしました。
【募集期間】10月29日（金）～11月26日（金）
【補助対象】※(1)～(3)の全てを実施することも、一部のみ実施することも可能
(1)外国向けプロモーション動画（外国語のテロップやナレーションが付されたもの）
(2)ホームページの多言語化
(3)デジタルパンフレット
【補助金額】補助上限額30万円（補助率1/2以内）
【募集件数】30社（予算の範囲内で30社以上を支援する場合があります。）
【HP】https://www.pref.saitama.lg.jp/a0804/overseasonline.html
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
【中小企業庁】事業者の皆様にご活用いただける支援策パンフレット
＋＋＋――――――――――――――――――＋＋＋
中小企業庁では、新型コロナウイルス感染症で影響を受ける事業者の皆様にご活用いただける支援策をパンフレットにまとめております。詳細は、HPをご確認ください。
【HP】
https://www.meti.go.jp/covid-19/index.html#00
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
事業者の皆様へ再エネ電力の共同購入に関する情報のご紹介について
＋＋＋―――――――――――――――――――――――――＋＋＋
●「みんなでいっしょに自然の電気（みい電）」キャンペーンについて
埼玉県では、住宅や従量電灯B・Cで契約をされている商店・小規模事業所などを対象に、太陽光や風力など再生可能エネルギー由来の電気を、お得に簡単に利用できるキャンペーンを実施しています。太陽光パネルが設置できなくても、電力契約を切り替えるだけで、自然の電気を利用できます。
★参加者が増えるほどお得になります
キャンペーン事務局がオークションにより、最もお得な自然の電気を提供する電力会社の料金メニューを選びます。参加者が多く集まるほど共同購入の規模が大きくなるため、割安な料金メニューを提示される可能性が高くなります。
★２つの料金メニューが提示されます
再生可能エネルギー由来の電気が30％以上と100％の２つの料金メニューが提示されます。100％メニューの場合は、一般家庭の標準的な価格より割高になることがあります。
★見積りを確認した後に切替えるか選べます
電力会社の切替えは、キャンペーン事務局から後日届く、見積りを確認した上で判断していただきます。ご納得いただけない場合、切替える必要はありません。
環境配慮や自然の電気に興味のある方は、是非、キャンペーンへの参加をご検討ください。
詳細は、「みい電」のHPをご確認ください。
【HP】https://j.mp/2WqvmXm
■メールマガジンの登録解除や、他のメニューの配信希望をされる方は、こちらに空メールを送信し、解除のお手続きをお願いします。
e-toda@emp-sa.smart-lgov.jp
■「未来への投資」で戸田市に元気を～経済と雇用の好循環～■
戸田市経済戦略プランは下記のHPに掲載しております。
↓
https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/214/keizai-sangyo-plan.html
■お問い合わせ
戸田市 環境経済部
経済戦略室 経済企画担当
TEL 048‐441‐1800 (内線 374)
E-mail keizai@city.toda.saitama.jp
戻る